其实有几种合作的方式,都是现在导演们常用的。
第一种就是导演购买改编权,作者不参与创作,这种情况下,作者只能获得版权转让费,不参与具体的创作,导演可以按照自己的艺术理念进行改编和加工,就算是最终修改的结果与原创作者的理念不符,作者也没办法干涉。
像是这两年大火的小说《灵与肉》改编成了《牧马人》,就是属于这种类型的合作,并且就要在今年5月1日上映了。
第二种则是作者参与剧本的改编,今年的北京电影厂,把老舍的《骆驼祥子》搬上了荧幕,就是属于这一类。虽然这时候原作者老舍已经去世了,但是在之前的洽谈中,他就已经不同程度的参与过相应的改编工作了。
这种情况下,通常导演会更加尊重原创作者的意见,能够使改编更加尊重原着,算得上是双方兼顾,只不过还是导演的话语权更加高一些。
第三种则是属于原着作者和导演共同创作,这种情况,就属于原着作者主导剧本了,导演会尊重原创作者的意见,按照作者的意愿修改稿子,并且在故事的构思,情节的改动和选择角色方面,都会充分尊重作者的意见,能够让电影保留原着的特色,但是又能发挥出电影艺术的表现力,算得上是深度合作。
像是今年在文学圈引起轰动的小说《人生》,一经发布以后,便招来了多个电影厂找到原着的作者路遥,发出了改编电影的邀请,但是路遥明确说过,倾向于能够共同创作的电影厂。
“怎么?你也打算参与剧本改编。”李华好奇的询问,因为他知道,钟卫华在电影改编这方面应该是一窍不通的,他本以为钟卫华会直接收取一笔版权转让费,然后丢给上海电影厂自行改编呢。
“对,我觉得这是一个机会,以后我肯定还会遇上这种情况的,所以我打算提前熟悉一下电影改编方面的流程。”钟卫华自信的笑了笑,又接着说:“毕竟这也是我的心血嘛。”
“有志气,钟卫华同志,我果然没看错你,果然是英雄出少年呐。”李华朝他竖起了大拇指。
陈小旭则是一脸崇拜的看着与李导谈笑风生的钟卫华,没想到自己还在饰演本土剧的女配角,他就已经开始参与电影的创作和改编工作了。想到这里,陈小旭有些忧虑,俩人也才认识短短的一个多月,他刚开始还是艺术馆的职员,现在就已经进步的这么快了,这让她有些自惭形秽。
王小慧就更听不懂了,几年的下乡经历摆在这,如果你和她聊农作物的播种与成熟,母猪的产后护理,或者村口王寡妇的八卦史,她能和你谈上三天三夜,但是这种电影的创作改编一类的事情,她真是俩眼一摸瞎。
于是她只好把注意力转移到桌上的美食上了,这伙食,看的她是直流口水,锅包肉,溜肉段,红烧肉,白面馒头加上三两时蔬,可是诱人的很。
乖乖,过年也不敢这么吃啊!她在心中默默吐槽导演组的奢侈,不过她并不知道的是,平时他们导演组可没这么奢侈,有个肉菜,外加白面馒头就已经差不多了。
“菜都上了,赶紧吃吧,不然待会菜都凉了。”李华伸出筷子,夹起一块红烧肉,开口示意大家可以动筷了。
这俩馋货听到这个,哪里还能忍,第一时间就开始动筷了。不过不同的是,王小慧第一筷子夹了一块锅包肉就往嘴里塞,连过碗这个步骤都直接跳过了。
而陈小旭则是夹起了一块红烧肉,放进了钟卫华的碗里,并轻声开口:“赶紧吃吧,今天坐了一天车,饿坏了吧?”