王小军抬起头，咧嘴一笑，腮帮子上还沾着点灰。
“叔，我这不是弄点泥在身上，好让我娘下手轻点嘛。”
“我厉害吧？第一天就抓到……噢！”
他刚高兴地扬起手，比划着即将到手的“战利品”。
忽然被张平一耳朵给拉回来，“小声点，嚷嚷什么，惊动林子里的野兽怎么办？”
王小军连忙一捂嘴，眼睛眨巴眨巴地盯着那动静未明的陷阱。
表情活像个得了分高的学生，憋着劲儿不敢打扰老师批卷子。
张平看他这样儿，嘴角一扯，摇了摇头。
“你再耗下去，天都黑了。是不是等着你娘把我骂个狗血淋头？”
一听到娘，王小军脑袋闪电般缩了一下，他干巴巴地笑笑，小嘴却嘟囔个不停。
“那咱不急着告诉她不就行了嘛……”
张平懒得和他废话，一拎他的后衣领，像抓个小鸡崽似的，直接就把人揪起来往回走。
小军脚跟离地，好不容易才站稳，眼巴巴地回头看了眼还没来得及收拾的陷阱。
“叔，那咋办……是不是白费力了？”
张平往后头瞥了一眼，也没说啥，只随手揪了几根挂在灌木上的长藤，绕几圈绑好挂在腰上。
“留着下次看能不能成。”
“这林子可不比别的地方，没个好使的眼神，少瞎跑，听见没？”
小军撇了撇嘴，谁也不知道这话进了他耳朵多少。
他趴在张平的背上，一只手还拿着今天猎到的兔子，兴奋劲续上来，开始讲起了未来抓山鸡、打野猪的“大英雄梦”。
张平嘴上嗯嗯啊啊地应着，脑子里就已经想着待会儿该怎么和王翠芬说这个事儿。
张家院门吱呀一声被推开。
王小军还没来得及下车，就听见熟悉的声音高八度地响起：“王小军！”
“娘！”王小军惊喜地扭过头，胸脯一挺，手里高高提起那草丛里捡来的“半截野兔”。
乐颠颠地从车梁上跳了下来，“娘你看，我今天……”
他话没说完，“啪”的一声，这张纸糊的功名状被拍回了现实——
是王翠芬的巴掌落在了他的后脑勺上。
张平立在门口，刚想插嘴安抚，就看到王翠芬那一双带了点红丝的眼睛望过来。
她没吼，只是声音抖得厉害，“你知道个屁！你自己出去逞什么能？”
“这林子里有多少危险？有多少人进去再也没出来过你知道吗，你个死孩子！”
“可是……”小军捂着后脑勺，小脸涨得通红。
“我只是、只是想跟张平叔学本事……帮帮家里，也想帮帮你……”
一听这话，王翠芬脸上的怒意骤然冷了两分。
她咬着牙却偏偏没吱声，抬手要再拍下去，却被张平半路拦住。
“姐，要不让他歇口气再说吧？”
他说得轻飘飘，手上力气却实实上了一分，把王翠芬的胳膊稳稳拦住了。
王翠芬呆了一下，眼里掠过复杂的情绪，却很快倔强地咳了一声。