许杰顿时不说话了，语言一直是他的弱项，英语都没学好，其他语言更是不行。
叶辰摇了摇头：“算了，我还是打个国内的导演吧，省得你们连我们的讲话都听不懂。”
上次叶辰的大哥叶天来的时候，因为要帮王贞羽的关系，叶辰就要到了姜导和张导的电话。
于是，叶辰就打给了大名鼎鼎的姜导，然后开了免提，让所有人都听到。
姜导接听了电话，非常惊喜叶辰能打给他，连忙道：
“哎呦，叶总，您打来是有何吩咐？”
叶辰道：“没事，就是想让你给我翻译翻译，什么叫惊喜。”
姜导当下就笑了一声，然后说：“这还用翻译？惊喜就是惊喜啊。”
叶辰：“我让你翻译给我听，什么叫惊喜。”
姜导：“不用翻译，就是惊喜啊。难道你听不懂什么叫惊喜吗？”
叶辰：“我就想让你翻译给我听，什么叫惊喜！”
姜导：“惊喜嘛！”
叶辰：“翻译出来给我听！什么他吗的叫惊喜！什么他吗的叫他吗的惊喜！”
姜导：“惊喜就是三年之内，我给您拍三部电影，剧本、演员您定！”
叶辰：“哦，大哥，原来这他吗的叫惊喜啊，那小弟我等你三年。”
然后，叶辰挂断了电话。
现场，苏沐晴和她的十个同学，全都懵了。
一个完全没听懂叶辰和姜导在说什么的女同学，问：
“沐晴，你老公脑子是不是有问题啊？他刚才都在说什么啊？”
苏沐晴则笑着说：“傻瓜，他在引用电影里的一段台词啦。”
刚才的那段话，其实正是姜导著名电影代表作里的一段经典对白。
除了这一个女同学之外，其他人，全都看过。
许杰，看了这部电影，不下十次。
姜导更是他最